IDEALIZADORES / IDEALIZERS

TEMPO_FESTIVAL

Criado em 2009, o TEMPO_FESTIVAL é o Festival Internacional de Artes Cênicas do Rio de Janeiro. A cada edição, os curadores Bia Junqueira, Cesar Augusto e Márcia Dias oferecem ao público a possibilidade de imersão no universo das Artes, com a intenção de estabelecer um espaço para a difusão do conhecimento e tendências nas Artes Cênicas. A ideia é apostar na inovação da cena local e global, por meio de um diálogo entre as mais distintas manifestações artísticas, investir no “tempo da criação”, em processos, residências e coproduções nacionais e internacionais e acompanhar o desenvolvimento artístico em todas as suas etapas: do pensamento à realização.

Created in 2009, TEMPO_FESTIVAL is the International Performing Arts Festival of Rio de Janeiro. At each edition, curators Bia Junqueira, Cesar Augusto and Márcia Dias offer the public the possibility of an immersion in the universe of the arts, with the intention of establishing a space for the diffusion of knowledge and trends in the Performing Arts. The idea is to bet on the local and global scenes, through a dialogue between the most distinct artistic manifestations, to invest in the “time of creation”, in processes, artistic residencies, national and international coproductions to follow the artistic development in all its steps, from the thinking about it up until its realization.


JORN KONIJN

É curador internacional freelancer e diretor-fundador da This Must Be the Place, organização cultural que opera no campo das indústrias criativas. Realizou a curadoria de duas exposições holandesas em bienais internacionais: em novembro de 2011, de Unsolicited Architecture, para a Bienal Internacional de Arquitetura, em São Paulo, e, em dezembro do mesmo ano, da premiada Housing with a Mission para a Bienal Internacional de Hong Kong-Shenzhen, na China. Desta última bienal, ele foi o principal curador em 2013. Ao lado de Max Risselada e Giancarlo Latoracca, foi curador da exposição Lelé – Arquiteto da Saúde e da Felicidade, realizada para o NAI (Netherlands Architecture Institute) em 2012. Três anos depois, desempenhou a mesma função na 5ª Bienal Brasileira de Design, em Florianópolis. É membro do conselho do Dutch Council for Culture e consultor do governo da Holanda na área de artes, cultura e mídia. Além disso, conduz aulas e palestras sobre arquitetura, design e urbanismo.

He is an international freelance curator of architecture and design and founder­director of This Must Be the Place, a cultural organization that operates in the field of creative industries. He did the curatorship of two Dutch exhibitions in international biennials: Unsolicited Architecture, for the São Paulo International Architecture Biennial, in November 2011, and, in December of the same year, the awarded Housing with a Mission, for the Hong Kong­Shenzhen International Biennial, in China. He was then the main curator for this previously mentioned biennial in 2013. Together with Max Risselada and Giancarlo Latoracca, he was the curator of the exhibition Lelé – Arquiteto da Saúde e da Felicidade, for the Netherlands Architecture Institute, in 2012. Three years later, he was curator for the 5th Brazilian Biennial of Design, in Florianópolis. He is a member of the Dutch Council for Culture and a consultant for the Dutch government in the fields of arts, culture and media. Besides that, he also lectures about architecture, design and urbanism.